всегда будет с вами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда будет с вами»

всегда будет с вамиbe with you always

Мы всегда будем с вами.
We will always be with you.
И тогда,.. ...когда вы в дороге,.. ...ваша малышка всегда будет с вами.
So that, when you're on the road your little girl will always be with you.
Вы можете не слышать их, но, подозреваю, что они всегда будут с вами.
You may not hear them, but I suspect they'll always be with you.
Я всегда буду с вами.
And that I'll always be with you.
Мир Господа пусть всегда будет с вами.
The peace of the Lord be with you always.
Показать ещё примеры для «be with you always»...
advertisement

всегда будет с вамиbe ever in your

И пусть удача всегда будет с вами.
And be the odds be ever in your favor.
Пусть удача всегда будет с вами.
May the odds be ever in your favor.
И пусть удача всегда будет с вами.
And may the odds be ever in your favor.
И пусть удача всегда будет с вами.
May the odds be ever in your favor.
Трибуты, пусть удача всегда будет с вами.
Tributes, may the odds be ever in your favor.