всевидящее око — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «всевидящее око»

«Всевидящее око» на английский язык переводится как «all-seeing eye».

Варианты перевода словосочетания «всевидящее око»

всевидящее окоall-seeing eye

Моё всевидящее око всмотрелось в самое сердце Китая.
My all-seeing eye has peered into the very heart of China.
Всевидящее око.
The all-seeing eye.
Так скажите, как они смогли удрать от вашего всевидящего ока?
So, tell me how the all-seeing eye doesn't see them running away...
Братья и сёстры, мы собрались сегодня под всевидящим оком природы, чтобы засвидетельствовать благословенное сочетание Опи и Лилы.
Brothers and sisters, we come together today under the all-seeing eye of nature to witness the blessed joining of Opie and Lyla.
Пентаграмма, всевидящее око .. и то, и другое — объекты силы в темной магии.
The pentagram, the all-seeing eye... both of those are power objects in dark magic.
Показать ещё примеры для «all-seeing eye»...

всевидящее окоeye in the sky

Отсюда я буду вашим всевидящим оком.
From here, I can be your eye in the sky.
Всевидящее око, Большой брат и т.д.
The eye in the sky, big brother stuff.
А я буду всевидящим оком, наблюдающим за всем.
And I'll be the eye in the sky, watching over everything.
Это ваше Всевидящее око.
This is your eye in the sky.
— Ты уже вызвал «всевидящее око»?
— Did you call the eye in the sky?
Показать ещё примеры для «eye in the sky»...

всевидящее окоeye

— Так вы «Всевидящее Око»?
— You're Eyes?
«Всевидящее Око» — суд и присяжные в одном лице.
Eyes are like judge and jury.
...ибо всё, что требуется от нас, грешных это стремиться к совершенству перед всевидящим оком Господа. С безмерной любовью к слову написанному, с бесконечной любовью к заповедям его.
Because there is only one thing for us, sinners that we are... to achieve perfection in the eyes of God... through unconditional love for the word that is written... through unconditional love for the law.
В центре Всевидящее Око Божье.
The circular image is the eye of God.
Всевидящее Око смотрит поверх нее и там девиз:
With the eye of God looking over it and the words:
Показать ещё примеры для «eye»...