всадить нож в спину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всадить нож в спину»

всадить нож в спину — другие примеры

Не знаю, что чувствуете вы, профессор, а я чувствую, будто моему другу всадили нож в спину.
I don't know how you feel, Professor, but I feel like a knife that's just stabbed a friend in the back.
Помнишь, писали, как он в мэрии всадил нож в спину Баррелу?
When we had him backstabbing Burrell at City Hall?
Они всадили нож в спину не той парочке.
They picked the wrong couple to stab in the back.
Проблема с тем, чтобы оставить Барта позади в том, что он может всадить нож в спину.
The problem with putting Bart behind me is that then he can stab me in the back.
Она всадила нож в спину Пернсли.
She put the knife in Purnsley back.
Показать ещё примеры...