врёшь людям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врёшь людям»

врёшь людямlying to people

— Почему ты врешь людям со сцены?
Why are you up there on a stage lying to people?
Прекратите врать людям!
Stop lying to people!
Начните работать по программе реабилитации и перестаньте врать людям.
Start working the program and stop lying to people.
Тебе не приходило в голову, что если всю жизнь врать людям, что ты за человек, ты никогда не узнаешь, что они за люди.
I mean, has it ever occurred to you that if you spend your life, lying to people about who you are you never get to know who they are.
Они начинают задавать вопросы и ты попадешься на том, что врёшь людям, которых ты любишь, о том, где ты был и что делал.
They start asking questions and you get caught lying to people you love about where you've been and what you've been doing.
Показать ещё примеры для «lying to people»...