врозь — перевод на английский

врозь — apart

Возлюбленные были обречены жить врозь навечно.
The lovers were banished to live apart forever.
Нет, я не хочу быть врозь.
No, I don't want to be apart.
Супруги вроде, а врозь живете.
— Married, but live apart.
Ноги врозь.
Legs apart.
Они спали врозь в первую брачную ночь.
They slept apart on their wedding night.
Показать ещё примеры для «apart»...

врозь — separate

Её милость и Барри жили, через какое-то время, врозь.
Her Ladyship and Barry lived, after a while, pretty separate.
Он считал, что нам нужно держаться врозь.
He was supposed to keep us separate.
Врозь.
Separately.

врозь — arms up

Руки врозь.
Arms up.
— Руки врозь.
— Arms up.
Руки врозь, поем под дождем.
Arms out, singing in the rain.