врождённые дефекты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врождённые дефекты»

врождённые дефектыbirth defect

Малдер, похоже, у этого младенца были все известные науке врождённые дефекты.
Mulder, it looks as if this child has been afflicted by every rare birth defect known to science.
Ну, вроде как... Врождённый дефект... такой.
It's kind of a birth defect thing.
— Это врожденный дефект.
— It's a birth defect.
У вас врождённый дефект.
— You have a birth defect.
Это указывает на многоплодные роды или на врожденные дефекты.
It could indicate multiple fetuses or a birth defect.
Показать ещё примеры для «birth defect»...

врождённые дефектыbirth defects

Множественные врожденные дефекты... колоссальная сила неживой.
Massive birth defects... greatly enhanced strength dead. These experiments are at an end.
Детский синдром — термин, описывающий всевозможные врожденные дефекты, может вызывать голубой цвет кожи.
The baby syndrome is a term for various birth defects such as skin grafts to describe.
Врожденные дефекты, патологии лёгких, тяжелые случаи астмы.
Birth defects, lung abnormalities, severe asthma.
Тара, у него врожденные дефекты.
Tara, he has birth defects.
Проведенный ими амниоцентез привел к этим врожденным дефектам.
Their amnio caused these birth defects.
Показать ещё примеры для «birth defects»...

врождённые дефектыcongenital defect

Врожденный дефект артерии, из-за которого она подвержена воспалению.
A congenital defect... in an artery making it susceptible to inflammation.
Что если это врожденный дефект? Аномальный сосуд на сердце?
What if it's a congenital defect, an anomalous vessel on his heart?
У него редкий врожденный дефект.
He suffered from a rare congenital defect.
Возможно это был врождённый дефект или психологическая травма, а может, он просто слишком поздно начал учиться.
Perhaps it was a congenital defect or psychological trauma, or perhaps Victor simply started to learn too late.
Это идеальный пример редкого врожденного дефекта, известного как экстродактилия.
It is a perfect example of a rare congenital defect known as ectrodactyly.
Показать ещё примеры для «congenital defect»...