время требуется — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время требуется»

время требуетсяlong does it take

Сколько же времени требуется двум людям бальзаковского возраста, чтобы уйти из квартиры?
How long does it take two middle-aged people to leave the apartment?
Сколько времени требуется FDA, чтобы одобрить препарат?
How long does it take the F.D.A. To approve a drug?
Гарет, жестокая правда в том, что чем скоропостижнее люди покидают нас, тем больше времени требуется, чтобы с ними проститься.
Garrett, the hard truth is the quicker people leave us, the longer it takes to say goodbye.
Миссис Вешлер, знаете ли вы, сколько времени требуется чтобы усвоить три-четыре бокала вина, прежде чем ребенка станет безопасно кормить?
Mrs. Weschler, do you know how long it takes to metabolize three or four glasses of wine before it is safe to breast-feed the child?
Сколько времени требуется для вынесения вердикта?
How long will it take for a verdict?
Показать ещё примеры для «long does it take»...