время совпадает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время совпадает»

время совпадаетtime of the

Но время совпадает.
But the timing does.
Время совпадает, так что не исключено.
The timing is curious, let's just leave it at that.
И по времени совпадает с убийством.
Times out around the time of the killing.
advertisement

время совпадаетtiming fits

Время совпадает.
Timing fits.
Время совпадает.
The timing fits.
advertisement

время совпадаетtimeline works

По времени совпадает. 8 лет назад он пересекался с Сарой.
The timeline works. We can place him with Sarah 8 years ago.
Время совпадает.
The timeline works.
advertisement

время совпадаетtime are the same

Время совпадает, с первым убийством.
Same time as the first murder.
Смотри, номер дома и время совпадают.
The address and the time are the same.

время совпадаетtimeline match

Время совпадает с версией Гилзина.
Timeline matches Gilzean's story.
По времени совпадает?
Got a timeline match?

время совпадает — другие примеры

Просто это время совпадает с началом древнеегипетского нового года.
It just happens to coincide with Egyptian New Year.
Время совпадает.
Cleo did play tennis in college.
Ну ладно, по времени совпадает.
Well, the timing's right.
Время совпадает.
The timing works out.
Так что время совпадает, но только Эмма знает наверняка.
So time-wise, it makes sense, but only Emma will know for sure.
Показать ещё примеры...