время обсудить — перевод на английский

время обсудить — time to discuss

Раз уж мы начали разговор на такой хорошей ноте возможно, сейчас самое время обсудить ситуацию с почтовым ящиком.

Since things seem to be off on such a good foot, perhaps now is the time to discuss the mailbox situation.

— Боюсь, что нет. Я могу дать вам время обсудить это, но решение должно быть принято быстро.

I can give you time to discuss it, but this is a decision that needs to be made soon.

Кто-то должен знать мою историю, и это даст нам время обсудить другие интересные темы например про твоего очаровательного ухажера Марселя.

Someone should know my story, and it will give us time to discuss other riveting subjects like your handsome suitor Marcel.

У нас будет время обсудить, как ты можешь... вернуть долг.

There will be time to discuss how you can... repay the debt.

И когда ты думаешь будет подходящее время обсудить почему ты соврал мне?

So when do you suppose it'll be a good time to discuss why you lied to me?

Показать ещё примеры для «time to discuss»...

Сейчас подходящее время обсудить почему ты устраиваешь эту вечеринку для этой ужасной девушки?

All right, is now a good time to talk about why you are throwing this party for that horrible girl?

Наконец-то у нас будет время обсудить вопросы, которые меня всегда волновали.

Finally, we'll have some time to talk about things that I want to talk about.

Настало время обсудить настоящую комбинацию.

Now it's time to talk about the real scam.

Пришло время обсудить Бейли.

It's time to talk about Bayley.

У нас куча времени обсудить все позжн.

There's plenty of time to talk later.

Показать ещё примеры для «time to talk about»...

Сейчас время обсудить наше последнее дело на сегодня.

Now it's time to move on to our final piece of business today.

Но сейчас — пришло время обсудить новости.

But now, it's time to do the news.

Не было времени обсудить это.

We didn't have time to get into it.

что все уже схвачено? что время обсудить сделку для блага Аны.

I'm saying that it's time to cut a deal... for Ana's sake.

Может, найдем время обсудить, как повысить квалификацию добровольцев?

Can we find some time to put together a plan for how the volunteers are going to progress?

Показать ещё примеры для «time to»...