время на выпивку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время на выпивку»

время на выпивкуinto our drinking time

— Это сжирает наше время на выпивку.
— This is eating into our drinking time.
(Пити) Это сжирает наше время на выпивку.
(Pete) This is eating into our drinking time.
У меня нет времени на выпивку.
I don't have time to drink.
Осталось больше времени на выпивку!
Leaves more time for drinking!

время на выпивку — другие примеры

— Если мы не будем тратить время на выпивку, только представь, каких высот промышленности и изобретательства может достигнуть наша нация.
— With no more time wasted to the bottle, imagine the great heights of industry and ingenuity our nation could reach.