время катастрофы — перевод на английский

время катастрофы — from the crash

Из положительного. Он внимательно отнесется к анализу погодных условий во время катастрофы. Но неясно, признает ли он свою гендерную предвзятость.
On the plus side, he will pay attention to weather conditions during the crash, but it's unclear that he'll recognize his gender bias.
Моя дочь пострадала во время катастрофы.
My daughter was in the crash.
Или просто докажем что он ударился головой во время катастрофы.
Or it'll just prove he suffered head trauma from the crash.
advertisement

время катастрофы — catastrophe

Это бесчеловечно, вести кампанию во время катастрофы такого масштаба.
It's insensitive to campaign during a catastrophe this big.
Во время катастрофы.
In a catastrophe.
advertisement

время катастрофы — другие примеры

Смоделируй условия во время катастрофы в портале носителя.
Start working on recreating the exact conditions that existed when the accident occurred in the mother ship portal.
Когда его привезли, мой отец очень болел, он уцелел во время Катастрофы.
When they brought him in my father was very ill. He was a Holocaust survivor.
Она любит работать во время катастроф.
She loves working during natural disasters.
Таким образом, если Торбин выходит из сделки, он и его брат умрут во время катастрофы, которую они создали.
This way, if Torbin goes back on the deal, he and his brother will die in the meltdown they created.
Знаю, когда-то мы были врагами, но... он был человеком, который постоял за этот город во время катастроф.
I know at times we may have been enemies, but... often he was the only thing standing between this town and disaster.
Показать ещё примеры...