время изменить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время изменить»

время изменитьtime to change

Сейчас самое время изменить ход игры в свою пользу.
The perfect time to change the course of a game is bottom of the ninth, two outs.
Пришло время изменить направление дальнейшего развития компании.
It is time to change the shape of the company
Пришло время изменить правила игры.
It's time to change the game.
Это была срочная работа, поэтому у нас не было времени изменить.
It was a rush job, so we didn't have time to change it.
Может, пришло время изменить отношение масс к этой проблеме?
Isn't it time to change the public perception?
Показать ещё примеры для «time to change»...