время возникает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «время возникает»
время возникает — другие примеры
Время возникает само по себе, безболезненно, вокруг них.
Time builds itself painlessly around them.
У тебя оно в последнее время возникает слишком часто.
You've had too many lately.
Но она время от времени возникает в моих романах.
But sometimes she pops up in my stories.
Я знаю, что ты не думаешь, что быть с ним хорошая идея, но у тебя всё время возникают плохие идеи.
I know that you don't think you my being with him is a good idea, but you have bad ideas all the time.
Например, двое моих коллег — отличные специалисты, но у нас всё время возникают разногласия.
My two colleagues, for example, are both brilliant but... we all disagree all the time.
Показать ещё примеры...