временные метки — перевод на английский

временные метки — time stamp

И временная метка...17 ноября, 23:30.
And the time stamp... November 17th, 11:30 P.M.
Но взгляни на временную метку.
But look at the time stamp.
Разное временные метки — одна и таже картинка.
Different time stamp, same image.
Когда компьютер разбился, временная метка остановилась на 13:07, 12 числа, а это значит, что у нас есть время смерти.
When the computer broke, the time stamp froze at 1:07 p.m. on the 12th, which means I might have time of death.
Временные метки позволят нам удалить все телефоны, едущие к свалке.
Time stamp will help us eliminate any phones traveling away from the dump site.
Показать ещё примеры для «time stamp»...

временные метки — time-stamped

Дорогая, это временная метка.
Sweetie, this-this is time-stamped.
Временные метки электронной почты Кларка и журнал регистрации такие, будто бы всё шло отсюда.
It's Clark's E-mail time-stamped and logged like it's been here all along.
Временные метки письма Кларка и журнал регистрации такие, будто бы всё всегда шло отсюда.
Clark's e-mail time-stamped and logged like it's been here all along.
На снимках есть временные метки,
Since each photo is time-stamped,
Джастин никому не давал шансов. Тут даты, временные метки, все.
Justin wasn't taking any chances, he's date and time-stamped everything, too.