временные координаты — перевод на английский

временные координаты — space-time co-ordinates

Вы определили пространственно временные координаты?

You have obtained the space-time co-ordinates?

Я хочу точные пространственно временные координаты, поэтому что бы ни случилось, не теряйте его!

I want the exact space-time co-ordinates so whatever happens, don't lose it!

Док, мне нужны эти временные координаты прямо сейчас.

Doc, I need those temporal coordinates now.

Передатчик боргов работает, но я все еще жду, когда доктор передаст мне временные координаты.

The Borg transmitter's on line, but I'm still waiting for the Doctor to give me the temporal coordinates.

Установлены временные координаты, твоя временная матрица кажется стабильной.

Time coordinates are set, your temporal matrix seems stable.