временная аномалия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «временная аномалия»

временная аномалияtemporal anomaly

Временная аномалия найдена.
Temporal anomaly detected.
И ты оставил временную аномалию.
And you left a temporal anomaly.
Я проверяю каждую из этих временных аномалий и отслеживаю все физические или временные структуры.
I've run a profile on every reported temporal anomaly and tracked any physical or temporal pattern.
Временная аномалия в сознании людей по всеми миру
A temporal anomaly in global consciousness.
Ты застряла во временной аномалии.
You're trapped in a temporal anomaly.
Показать ещё примеры для «temporal anomaly»...
advertisement

временная аномалияtime anomalies

Может, это была странная временная аномалия?
Maybe it had something to do with the weird time anomaly.
Блендин Бландин, команда уборщиков временных аномалий года 20-мнадцать-12!
Blendin Blandin, time anomaly removal crew, year 20-snyeventy-12!
НЛО заметили в Хаб Сити в 1960, это вызвало временную аномалию.
A UFO sighting in Hub City in 1960 has created a time anomaly.
Думаю мы никогда не узнаем, кто вызвал все те временные аномалии, которые Блендин искал.
So I guess we never found out who was causing Those time anomalies blending was looking for.
Слушай, Кларк, я не специалист по квантовым туннелям и дырам в пространстве. Но если такие умы, как Эйнштейн и Торн, верят, что временные аномалии возможны то кто я такой, чтобы сомневаться?
Look, Clark, I'm no expert on quantum tunneling or wormholes but if minds like Einstein and Thorne believe time anomalies are possible who am I to rule it out?
Показать ещё примеры для «time anomalies»...