времена года меняются — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «времена года меняются»
времена года меняются — seasons change
Только слова, дни и времена года меняются.
Only words, dates and seasons change.
Только когда времена года меняются.
When the seasons change.
Времена года менялись...
Seasons changed.
времена года меняются — seasons
Ты заметил, что времена года меняются с течением дня?
Have you noticed the seasons seem to change with the time of day?
Времена года менялись, а в лице Мими для меня всё так же были сокрыты тысячи тайн, а в теле — тысячи сладких обещаний.
The seasons came and went. Mimi's face still held a thousand mysteries for me... her body a thousand sweet promises.
Когда живёшь в большом городе, ты знаешь, что времена года меняются, но только потому что магазины говорят тебе об этом.
When you live in the city, you know there are seasons, but it's just the stores telling you.