врезать по голове — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «врезать по голове»
врезать по голове — head hit
И врежьте по голове бейсбольной битой.
And hit him over the head with a baseball bat.
Неизвестно, что будет, если ему ещё разок врежут по голове.
There's no way to predict what another head hit would do.
advertisement
врезать по голове — другие примеры
Ему врезали по голове.
Blow to the head.
Потому что, если только сильно не врезать по голове, такое не скоро забудется.
because short of a serious blow to the head, i think it's a memory that's gonna linger for quite a while.
Мне врезали по голове 3-метровой пушкой.
— I'm trying to, but I just got hit in the head with a ten-foot cannon!
Ну, ему здорово врезали по голове.
Well, he took a pretty bad blow to the head.