врезаться в человека — перевод на английский

врезаться в человека — bump into people

«И когда эти, без царя в голове, врезаются в людей на улицах... они не отдают себе отчета в том, кто они...»
So when scatterbrains bump into people on the street, they're clueless who they are...
Да, я неуклюжая, немного странная, постоянно врезаюсь в людей...
Sure I am clumsy I'm an odd ball with strange thoughts When I'm in a group I bump into people
И вот опять я врезаюсь в людей.
There I go again, bumping into people.
advertisement

врезаться в человека — другие примеры

Поэтому они никогда не врезаются в людей по ночам.
— That's why they never bump into you as well at night. — That's right.
— Не врежься в людей!
— Don't hit any humans!