врезаться в ограждение — перевод на английский

врезаться в ограждение — hits a guardrail

Машина врезалась в ограждение.
Car hit a guardrail.
Представь себе, 17-ти летняя девушка, ведущая машину со скоростью 60 миль в час, теряет управление на пустой дороге. Она врезается в ограждение. Но если она пристегнута ремнем безопасности, а она была пристегнута, и ее машина не переворачивается три раза и не падает в 20-ти футовую канаву, как и случилось, то эта молодая женщина остается жива.
Picture this, a 17-year-old girl traveling at 60 miles an hour spins out of control in no traffic, she hits a guardrail, but if she's wearing a seatbelt, which she was, and her car doesn't roll over three times down a 20-foot ditch,

врезаться в ограждение — другие примеры

Поэтому нам нужен поезд. Надо быть психом, чтоб врезаться в ограждение.
If you're figuring on crashing through, you're crazy.
Машины сошли с дороги и врезались в ограждение.
Cars have skidded off the road into the safety railing.
Заснул за рулем и врезался в ограждение. Больше никто не пострадал.
I fell asleep at the wheel and drove into a bollard.
После того, как моя машина врезалась в ограждение,
After my car hit the curb,
Я проехала семь кварталов, прежде чем врезалась в ограждение.
I made it seven blocks before I smashed into the construction barricade.
Показать ещё примеры...