врезаться в мозг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врезаться в мозг»

врезаться в мозг — другие примеры

Мне врезалось в мозг, что надо отомстить тебе за ложь про вазэктомию.
I had it in my mind that I wanted to get back at you for lying to me about your vasectomy.