врач по вызову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врач по вызову»

врач по вызовуmy own concierge

Я просматривала информацию о врачах по вызову в Хэмптоне и узнала вашу фотографию.
I looked up «concierge medicine in the Hamptons»
Я начинаю практиковать в качестве врача по вызову.
— I am. — I'm setting up my own concierge practice here.
Я начинаю здесь практиковать в качестве врача по вызову.
I am. I'm setting up my own concierge practice here.

врач по вызовуdoctor on call

С моей работой мне бы пригодился врач по вызову.
My line of work, I could use a doctor on call.
Я врач по вызову.
I'm the doctor on call.

врач по вызову — другие примеры

Тебя не беспокоит, что конкурирующий врач по вызову заберет твоих пациентов?
— Aren't you worried about a competing concierge doctor Taking your patients?
Врач по вызову?
What, a house call?