врач лечит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врач лечит»

врач лечитfor doctors to treat

Да нет, просто когда врачи лечат своих друзей, из этого не всегда получается что-то хорошее, вот и всё.
No, it's just not always a good idea for doctors to treat their friends, that's all.
Восемнадцать лет назад я приехал из коммунистической Румынии, и тиран и диктатор Чаушеску никогда не мешал врачу лечить кого-либо.
I came eighteen years ago from Communist Romania, and the tyrant dictator Ceausescu, never stopped a doctor from treating anybody.
Ваш врач лечил вас респиридоном, верно?
Your doctor was treating you with risperidone, right?
Диана, есть причины, по которым мы не даем врачам лечить членов своей семьи.
Diane, there's a reason we don't let doctors treat members of their own family.