врач заявил — перевод на английский

врач заявил — doctors said

И парамедики и врачи заявили, что Уилкс был пьян, да?

The EMTs and the doctors all said Wilkes was drunk, right?

Но врачи заявили, что всё это неправильно, из-за этих наших жестов его речевое развитие задержалось.

But the doctors said it was a mistake... that sign language apparently kept him from learning to speak.

Врачи заявили, что сам он выбраться не мог.

All the doctors who saw his file say it's impossible.