врачи посоветовали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врачи посоветовали»

А потом мой врач посоветовал мне Липоцит.
And then my doctor recommended Lipocite.
Врачи посоветовали мне отдохнуть и прописали антибиотики.
Doctors recommended bed rest and antibiotics.
advertisement

врачи посоветовали — другие примеры

Врачи посоветовали Юре пока не ездить, и он устроился страховым агентом.
The doctors advised him to stop driving for a while, and he became an insurance salesman, temporarily.
Его врач посоветовал ему похудеть и послал его к этому Глоссепу.
His doctor told him to lose weight and shoved him off to Glossop.
Школьный врач посоветовал ей отдать меня туда.
The doctor of the school advised her to send me there.
Какой-то врач посоветовал ей так сказать, чтобы пресечь моё восхищение им.
Some therapist said to undermine my admiration for him.
Это же врач посоветовала.
It's doctor-recommended.
Показать ещё примеры...