врачи определили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врачи определили»

врачи определилиdoctor can

Врач определил бы необходимость срочного лечения.
A doctor would have spotted his need for immediate care.
Я — нет, но любой врач определит по снимку.
I can't, the doctor can.
advertisement

врачи определилиdoctors determined

Так же они сказали, что пассажиров выпишут, как только врачи определят, стабильно ли их состояние.
They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stable.
Врачи определили, что причиной ее смерти стал сердечный приступ, вызванный пищевым расстройством.
Doctors determined her cause of death was a cardiac arrest due to complications from an eating disorder.
advertisement

врачи определили — другие примеры

Вы останетесь здесь еще некоторое время. Ваш лечащий врач определит время выписки.
You will have to remain here for a while longer, your psychiatrist will propose a date for release.
Врачи определили что она была на 16 неделе, когда была задушена.
Medical examiner determined she was 16 weeks pregnant when she was strangled.