врата ада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врата ада»

врата адаgates of hell

Я буду ждать тебя... у врат ада. Я буду ждать тебя там.
I'll be waiting for you... at the gates of hell.
Господь, защити его душу от врат ада и помилуй усопшего раба своего, Герберта Фон Кранца.
From the gates of hell protect his soul my Lord and have mercy for your deceased servant, H. Von Krantz.
Проклятый город. Врата ада были открыты там.
A cursed city where the gates of hell have been opened.
Я видела священника, который повесился и открыл врата ада..
I saw a priest who by hanging himself opened the gates of hell.
Я Вергилий и я проведет Вас через врата ада.
I'm Virgil and I'm guiding you through the gates of Hell.
Показать ещё примеры для «gates of hell»...