враги страны — перевод на английский

враги страны — enemy of the state

— Незаконная и ни кем не санкционированная часть, задача которой уничтожать американцев, на которых директор Вайднер укажет, как на врагов страны.

— An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state.

Оборудование из моей больницы украли, чтобы помочь врагу страны.

My hospital equipment has been stolen and used to help an enemy of the state.

Я убивал врагов страны на чужой земле, а теперь, похоже, я сяду в тюрьму за убийство врагов на родной земле.

I was sent to war to kill my country's enemies over there, and now it looks like I'm going to jail for killing my country's enemies here.

Воры данных, террористы, враги страны... они все убьют за такой доступ.

Data thieves, terrorists, enemies of state-— they would all kill for that kind of access.