враги короны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «враги короны»
враги короны — enemy of the crown
Он должен явиться в течении двух недель, иначе он будет объявлен врагом Короны и предателем королевства.
He will arrive within the fortnight or be branded an enemy of the crown and a traitor to the realm.
Сообщите Тайвину Ланнистеру, что его призывают ко двору для ответа за преступления Грегора Клигана, или он будет объявлен врагом короны и предателем королевства.
Inform Tywin Lannister that he has been summoned to court to answer for the crimes of Gregor Clegane or be branded an enemy of the Crown and a traitor to the realm.
— Он враг короны!
He is an enemy of the crown.
В уставе института Торчвуд от 1879 года вы объявлены врагом Короны.
You're actually named in the Torchwood Foundation Charter of 1879 as an enemy of the Crown.
Господа, у нас есть два свидетеля, которые хотят дать показания о том, что Делейни отдал порох врагу короны в пределах городской четы Лондона,
Gentlemen, we have two witnesses willing to testify that Delaney gave gunpowder to an enemy of the Crown within the confines of the City of London... compassing the death of His Majesty the King.
Показать ещё примеры для «enemy of the crown»...