впутаться в неприятности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «впутаться в неприятности»
впутаться в неприятности — get in trouble
и если я вам не нужна здесь, то я подумала, что может быть я присмотрела бы за ней еще раз, чтобы убедиться, что она не впутается в неприятности?
I was thinking maybe I'd check up on her again and make sure she's not getting into any trouble?
— Ты впутаешься в неприятности.
— You'll get in trouble.
впутаться в неприятности — другие примеры
— Она впуталась в неприятности.
She got herself in some trouble.