впустил меня в свой дом — перевод на английский

впустил меня в свой дом — took me home

Королеве, которая впустила меня в свой дом и семью, и когда она увидит его у Рапунцель, то обо всем догадается и придет в ярость.
The same queen who took me into her home and family, and as soon as she sees Rapunzel wearing it, she will put two and two together, and be furious.
Эл Стивенсон и его жена впустили меня в свой дом.
Al Stephenson and his wife took me home.

впустил меня в свой дом — другие примеры

Твой отец впустил меня в свой дом, не задавая вопросов.
Your dad opened his home to me, no questions asked.
Тогда, спросите ее, почему она не впустила меня в свой дом?
Ask her why she won't let me look in her house, then.