вплетать — перевод на английский
Варианты перевода слова «вплетать»
вплетать — weave into
Жираф отдаёт свои слёзы женщинам, которые вплетают их в корзинки.
The giraffe gives its tears to the ladies to weave into the basket.
Я уже долго играю, Коуч, вплетаю себя в ткань их жизни.
I am playing the long game here, Coach, weaving myself into the fabric of their lives.
И потом я вплетаю это в телевизионную драму, что поднимает рейтинги, каких ты не видывал.
And then I weave that into television drama that I turn into massive ratings, which you have never, ever done.