вписаться в команду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вписаться в команду»
вписаться в команду — другие примеры
Знаешь, Диппер, я не была уверена сможешь ли ты вписаться в команду поначалу.
You know, dipper, I wasn't sure If you could hang with our crew at first,
Нам нужен доброволец на ее место-— чтобы работать под прикрытием,вписаться в команду, и выяснить, за чем они охотятся.
We need a volunteer to take her place-— go undercover, infiltrate the crew, find out what they're after.
Если ты не сможешь вписаться в команду, это плохо скажется на нас обоих.
Now, if you screw with team chemistry, it will not shine kindly on either of us. — I gambled on you.