впечатлительная девушка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «впечатлительная девушка»
впечатлительная девушка — impressionable young women
Вокруг столько впечатлительных девушек.
Not with impressionable young women around.
Впечатлительные девушки растеряются в незнакомом месте, и спросят капитана-храбреца, как пройти.
Impressionable young women, newly arrived in a strange place, getting lost, having to ask the dashing captain where everything is.
advertisement
впечатлительная девушка — impressionable girls
Она была впечатлительной девушкой.
She was an impressionable girl.
Ты охотишься на молодых впечатлительных девушек.
You prey upon young, impressionable girls.
advertisement
впечатлительная девушка — другие примеры
— На случай, если вы не заметили, Валери довольно впечатлительная девушка.
In case you hadn't noticed, Valerie is a very fragile young lady.
Он воспользовался доверчивоcтью впечатлительной девушки.
He was taking advantage of a very impressionable girl.
— К тому же он бесцеремонно воспользовался чувствами впечатлительной девушки и, наконец, злонамеренно осквернял мои земли несколько раз за лето.
Furthermore, he callously engaged the affections of an impressionable young girl, and finally, deliberately polluted my grounds on several occasions this summer.