впечатлены твоей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «впечатлены твоей»

впечатлены твоейimpressed with your

Старшие Партнеры были впечатлены твоей жертвой.
The senior partners were impressed with your sacrifice.
Все были весьма впечатлены твоей презентацией.
Everyone was very impressed with your presentation.
Хотела бы, но в Лэнгли были так впечатлены твоей последней работой с нашим захватом, что они сделали тебя своим «иди и схвати плохого парня»-специалистом.
I'd like to, but Langley was so impressed with your work in our last extraction, they've made you their go-to bad-guy grabber.
Мы все очень впечатлены твоим якобы побегом от Дьявола.
We are all very impressed by your alleged escape from the Red Devil.
И получишь потому, что они буду впечатлены твоим опытом, а не твоим лицом без морщин.
And it'll be because they're impressed by your experience, not your wrinkle-free face.