во многих делах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во многих делах»

во многих делах — другие примеры

Во многих делах, о которых ты говоришь, геи ушли в отставку по добровольному заявлению--
Lots of cases of gays being discharged came from voluntary statements.
Во многих делах о похищении жертва начинает симпатизировать своему похитителю.
In a lot of abduction cases, the victim will actually start to sympathize with his captors.
Во многих делах по пропавшим детям есть данные о ДНК.
A lot of their missing persons files have dna on record.
Он был свидетелем во многих делах по ДНК.
He's testified in hundreds of DNA cases.
Я был посвящён во многие дела семьи Фальконе.
I was privy to many aspects of the falcone family business.