во всех смыслах этого слова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во всех смыслах этого слова»
во всех смыслах этого слова — in every sense of the word
Я был для нее всего лишь игрушкой, во всех смыслах этого слова.
I was no more than a tool to her, in every sense of the word.
Не повторится, во всех смыслах этого слова.
Not to be repeated, in every sense of the word.
И Синди, как финишная ленточка... Во всех смыслах этого слова.
With Cindy at the finish line... in every sense of the word.
У него плохо с сердцем, во всех смыслах этого слова.
Bad heart, in every sense of the word.
Информация станет свободной во всех смыслах этого слова.
Information... would be totally free in every sense of the word.
Показать ещё примеры для «in every sense of the word»...