во время ланча — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во время ланча»

во время ланчаat lunch

— Сегодня во время ланча, а на ланч у меня была булочка с яблоком и сыром и картофельный салат...
— Today at lunch, and I had an apple brie panini with potato salad...
Ты знаешь.. я пытался связаться во время ланча, у меня был небольшой перерыв, так что я хотел..
You know, I tried you at lunch. I had a little break, so I figured, you know.
Вольф, пожалуйста, сообщи на парковке об обязательном пейнтболе во время ланча. Вулф очень смешной.
Uh, Wolf, please report to the parking lot for mandatory paintball at lunch.
Кэри удалось перехватить меня во время ланча.
Cary happened to catch me at lunch.
Нет, я пришел поискать парня, который позвонил тебе во время ланча и повесил трубку.
No, I came looking for the guy who called you at lunch and hung up.
Показать ещё примеры для «at lunch»...

во время ланчаat lunchtime

Во время ланча.
At lunchtime. Where?
Как в той программе по телеку, которую крутят во время ланча.
Like that programme they run at lunchtime on the telly.
Во время ланча я удивил покупателей аквавитом.
At lunchtime I surprise my customers with aquavit.
Э-э, как вы знаете, Уотерс, я выступаю с речью перед рабочими во время ланча, и то,что я собираюсь сказать, определенно приведет к собранию рабочего комитета.
well, as you know, Waters, I'm addressing the workmen at lunchtime and what I have to say is bound to provoke a works committee meeting.
Вчера во время ланча.
Yesterday lunchtime.
Показать ещё примеры для «at lunchtime»...