вошла в мой кабинет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вошла в мой кабинет»

вошла в мой кабинетwalked into my office

Я помню первый день,ты вошла в мой кабинет, и...
I remember the first day you walked into my office, and...
Когда ты вошла в мой кабинет со всеми этими чертежами... я почувствовал, что знаю тебя.
When you walked into my office with those plans... .. I felt I knew you.
Тот момент, когда ты вошла в мой кабинет.
The moment you walked into my office.
Это первый раз с тех пор, как вы вошли в мой кабинет.
It's the first time since you walked into my office.
Не знаю что вы о себе возомнили, но вы не можете просто войти в мой кабинет и без причин меня арестовать.
I don't know who the hell you think you are, but you just can't walk into my office and arrest me for no reason.