вот такая история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вот такая история»

вот такая историяthat's the story

Вот такая история, Нора.
That's the story, Norah.
Вот такая история.
Well, that's the story.
И вот такая история о том, как дядя Маршалл и тетя Лили были женаты в течение 12 секунд где-то у берегов Атлантик-сити.
And that's the story of how Uncle Marshall and Aunt Lily got married for 12 seconds somewhere off the coast of Atlantic City.
Вот такая история о том, как волшебное желание навсегда изменило жизнь трех друзей.
And that's the story of how one magical wish forever changed the lives of three very special friends.
Вот такая история получилась
That's the story we're gonna get.
Показать ещё примеры для «that's the story»...
advertisement

вот такая историяwhat a story

Вот так история.
What a story...
Вот такая история.
What a story.
Вот так история!
What a story.
Вот такая история.
A story.
Вот такую историю рассказал мне слушатель.
This is the story a listener told me.