вот в чём твоя проблема — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вот в чём твоя проблема»

вот в чём твоя проблемаthat's your problem

Вот в чем твоя проблема!
That's your problem.
Вот в чём твоя проблема.
That's your problem right there.
Вот в чем твоя проблема — слишком много логики.
That's your problem: logic.
Видишь Мэнни, вот в чем твоя проблема.
See Manny that's your problem.
Видишь, вот в чем твоя проблема. Ты слишком напряжен, Уилл.
See, that's your problem, Will you're too uptight.
Показать ещё примеры для «that's your problem»...