восходитель — перевод на английский
Варианты перевода слова «восходитель»
восходитель — climber
Большинство восходителей здесь нуждаются в дополнительном кислороде, но только не Эд.
Most climbers need bottled oxygen up here, but not Ed.
Вымотавшиеся, в полубреду восходители на Эверест, гибнут на спуске в четыре раза чаще.
Battling exhaustion and delirium Everest climbers are four times more likely to die on the way down.
Наконец, в 1953 году первые два восходителя достигли вершины--
Then, in 1953, the first two climbers reached the top...
Итак, я собрал вместе команду опытных восходителей... для поддержки ученого, изучающего геологию района Эвереста.
[Viesturs] Well, I brought together a team of highly skilled climbers... to assist a scientist who's studying the geology of the Everest region.
Восходители приехали в Катманду, чтобы помочь ученому из Англии, Роджеру Билхэму.
[Narrator] The climbers have come to Katmandu... to help a scientist from England, Roger Bilham.
Показать ещё примеры для «climber»...