восхищать людей — перевод на английский

восхищать людей — другие примеры

И если честно, меня в принципе не восхищают люди которые сообщают мне причину по которой они идут в туалет!
And frankly, I'm not impressed with people who tell me what they're going to do when they go to the bathroom in the first place.
Меня восхищают люди, которые умеют их различать. Например, настоящие охотники. Не те, что состоят в обществе охоты, но настоящие, которые могут распознать, какое животное здесь прошло.
I admire enormously people who know how to recognize [tracks], for example, hunters-real hunters, not hunt club hunters, but real hunters who can recognize the animal that has passed by.
Меня восхищают люди, бросающие мне вызов, Джек.
And you have an attachment to him. I admire people who challenge me, jack.
Меня восхищают люди, которые знают, как не упустить момент.
I really admire a man who knows how to seize an opportunity.