восхищаться силой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восхищаться силой»

восхищаться силой — другие примеры

Я восхищаюсь силой вашего духа.
I admire your verve.
И да, я восхищаюсь силой духа, этого смиреннейшего из работников, его стоицизмом, силой воли старой закалки. Он стоял там каждый день все эти годы, ни разу не взяв больничный ...и прислуживал?
And, yes, do I admire the fortitude of this humblest of working men, stoicism, the old-world grit, standing there all these years, never a day sick, serving?
роет ногою землю и восхищается силою; идет навстречу оружию;
He paws fiercely, rejoicing in his strength and charges into the fray.
Восхищайтесь силой!
Admire the strength!
Что ж, я восхищаюсь силой общества.
Well, I do admire the power of the public.