восстаёт из — перевод на английский

восстаёт из — rises from

Но иногда человек восстает из тьмы.
But sometimes a man rises from the darkness.
Нечаянно произнесено заклинание и первая ведьма восстаёт из мёртвых с жаждой мести.
A spell is unwittingly cast and the first witch rises from the dead with a thirst for retribution.
Затем Анжелика восставала из пепла.
Then, Angelica rises from the ashes.
Мы надеемся, что новое общество восстает из пепла, что вы будет изобретать лучший мир, мир, который ценит свободных людей, мир, где не поощряется жадность, мир, который снова будет принадлежать нам, мир, изменённый навсегда!
We hope, as a new society rises from the ashes, that you will forge a better world, a world that values a free people, a world where greed is not encouraged, a world that belongs to us again, a world changed forever!
Если кто-то восстаёт из мёртвых, для меня это чудо.
Anytime someone rises from the dead, I'd say that's a miracle.
Показать ещё примеры для «rises from»...