восстать из могилы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «восстать из могилы»
восстать из могилы — rose from the grave
И тотчас, Мёбиус Локхардт... восстал из могилы, чтобы отбывать новый жизненный срок... возвращая души проклятых в ад.
And therewith, Mobius Lockhardt... rose from the grave to serve a new lifetime... bringing souls of the damned to hell.
Когда они впервые восстали из могил, они были в первобытном состоянии, но теперь им дают лекарства.
When they first rose from the grave, they were in a very primitive state, but now they are properly medicated.
Когда они восстали из могил, то были в первобытном состоянии... но теперь им дают лекарства.
When they first rose from the grave, they were in a very primitive state, but now they are properly medicated.
А утром весь мир узнает, что Мигель Барбоза восстал из могилы и привел с собой весь Ад.
And come morning, all the world would know that Miguel Barbosa rose from the grave and brought hell along with him.
Я пытаю узнать, как и почему она восстала из могилы.
I'm tying to find out how and why it rose from the grave.
Показать ещё примеры для «rose from the grave»...