восстановлению и — перевод на английский

восстановлению и — recovery and

Инициатива также предлагает организовать встречу, посвященную экономическому восстановлению и созданию новых рабочих мест.
CGI also convenes CGI America, a meeting devoted to economic recovery and job creation.
Но он отходит от операции, а ты читала о восстановлении и депрессии у хирургических пациентов.
T he's recovering from surgery,and you've read the studies on recovery and depression in surgical patients.
«В соответствии с условиями постановления об восстановлении и реинвестиции...» да-да-да... ага, вот оно:
"in accordance with the terms and conditions of the american recovery and reinvestment act" -— da, da, da, here it is -— "for new surveillance and communications equipment, "you have on account...
Я беспокоюсь о твоём восстановлении и способности ходить самостоятельно, и о чем свидетельствует этот трюк, ты еще не способна на это.
I'm concerned for your recovery and your ability to pace yourself, and as witnessed by this little stunt, you're not there yet.
Уменьшает осложнения, время восстановления и... ох, черт.
Reduces complications, recovery time, and... oh, crap.