восстановить свой авторитет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «восстановить свой авторитет»
восстановить свой авторитет — другие примеры
Чтобы восстановить свой авторитет, ты должен развестись с Колле Ардо, вышвырнуть четырёх девчонок и отдать Амсату, чтобы её очистили.
To restore your authority, you have to repudiate Collé, kick out the four girls, and have Amsatou purified.
Кэйс, ты же понимаешь, насколько мне было важно восстановить свой авторитет в братстве.
Case, you know how important it was to me to win my house back.
И если вы хотите восстановить своей авторитет, возможно, именно с этого и надо начать.
And if you want to rehabilitate your image, perhaps that's where you should start.
Ему нужно восстановить свой авторитет перед Джеймсом.
He needs to re-establish his authority over James.