восстановить доверие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «восстановить доверие»
восстановить доверие — rebuilding trust
Я надеюсь, ты понимаешь, что у меня займёт время, чтобы восстановить доверие к тебе, от которого, честно говоря, мало что осталось.
I just hope you understand I'm gonna need some time to rebuild my trust in you, which, frankly, has been shattered.
Я надеюсь ты понимаешь, что у меня займёт время, чтобы восстановить доверие к тебе, от которого, честно говоря, мало что осталось.
I just hope you understand I'm gonna need some time to rebuild my trust in you, which, frankly, has been shattered.
— Восстановить доверие.
Rebuilding trust.
Восстановить доверие к человеку очень сложно.
Rebuilding trust with a person is hard.
Я считаю, у нас есть прекрасная возможность восстановить доверие к духовенству, к церкви.
I believe we have a wonderful opportunity here, to rebuild trust in the clergy, in the church.
Показать ещё примеры для «rebuilding trust»...