воспринять новость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воспринять новость»

воспринять новостьtake the news

Как твой брат воспринял новости? Ты же знаешь Марти.
So, how did your brother take the news?
Как Хансель и Гретель восприняли новости?
How did Hansel and Gretel take the news?
Как твоя мама восприняла новости?
How did your mother take the news?
Ну,как девочки восприняли новость?
So how'd the girls take the news?
Макс не воспринял новость очень хорошо — не очень хорошо для всех.
Max didn't take the news very well... not very well at all.
Показать ещё примеры для «take the news»...